歌曲名稱： ぼくたちの失敗 (中譯：我們的失敗)
主唱及詞曲皆為 森田童子
6~80年代的創作型歌手，走的是民歌曲風，她的歌大多都很悽涼跟哀傷...
<高校教師1995>主題曲，改天再來介紹這齣日劇吧，來，聽音樂，催淚指數也很高!
歌曲試聽：
歌詞及翻譯：
春のこもれ陽の中で 君のやさしさに
うもれていたぼくは 弱虫だったんだヨネ
君と話し疲れて いつか 黙り こんだ
ストーブ代わりの電熱器 赤く燃えていた
地下のジャズ喫茶 変れないぼくたちがいた
悪い夢のように 時がなぜてゆく
ぼくがひとりになった 部屋にきみの好きな
チャリー・パーカー 見つけたヨ ぼくを忘れたカナ
だめになったぼくを見て 君もびっくりしただろう
あのこはまだ元気かい 昔の話だネ
春のこもれ陽の中で 君のやさしさに
うもれていたぼくは 弱虫だったんだヨネ
在充滿春天氣息的陽光裡
在妳的溫柔中
沉浸的我
一直都是個懦弱的人吧?
與妳聊著天
說累了
就不知不覺地沈默下來
就那樣地
只有代替暖爐的電熱器
紅紅地燃燒著
在那一家地下爵士咖啡館
仍然有著我們不變的身影
就彷彿像惡夢一樣
時間毫無緣由地消逝而去
在只剩一個人的房間裡
找到了你喜歡的Charlie Parker (爵士樂作家 1920~1955)
可是我想你已經忘了我吧...?
看見了變得沒用的我
我想妳也會吃驚吧?
"那個女孩還好嗎"
那都已是過去的事了.......
在充滿春天氣息的陽光裡
在你的溫柔中
沉浸的我
一直都是個懦弱的人吧?
以下為專輯資訊：
●「マザースカイ=きみは悲しみの青い空をひとりで飛べるか=」1976
（原盤ポリドールMR-3030） CD（ワーナー・パイオニア株式会社25XL-265）
カセット（ ワーナー・パイオニア株式会社LKF1003） CD
（株式会社ワーナーミュージック・ジャパンCD:WPCL-747）
収録曲：
●ぼくたちの失敗
●ぼくと観光バスに乗ってみませんか
●伝書鳩
●逆光線
●ピラビタール
●海を見たいと思った
●男のくせに泣いてくれた
●ニューヨークからの手紙
●春爛漫
●今日は奇蹟の朝です
作詩・作曲/森田童子 編曲/石川鷹彦
留言列表
{{ article.title }}
生活日常 (1)