The Chinese Botanist's Daughters (2006).JPG

片名:The Chinese Botanist's Daughters植物學家的女兒

上映日期:2006

導演:戴思傑

編劇:盧貝松

演員:李小冉、Mylene Jampanoi

[IMDB電影資料查詢]

 

VAN698網線上看:http://www.fun698.com/vod-play-id-46228-sid-0-pid-0.html

(請先安裝QvodPlayer快播軟體才能收看點擊下載安裝)

 

預告剪輯:

 

 

 劇情:

80年代,一個思想封閉傳統觀念強大的中國。

唐山大地震後的混血孤兒李明(Mylene Jampanoi)因為有機會的到外地實習,

於是她離開孤兒院,來到了一個既美麗又神祕的島嶼向一位陳教授學習中醫。

陳教授是個個性孤僻怪異且又嚴厲的人,她初次到來就被陳教授給臭罵了回去,

於是陳教授的女兒陳安(李小冉)把李明追了回來,從此兩人形同姐妹般朝夕相伴,

兩人之間進而衍伸出曖昧不明的微妙情愫。

隨著陳安的哥哥從西藏部隊返家探親後開始有了變化,

她的哥哥喜歡上李明,而陳教授也積極的撮合兩人婚事,

這讓陳安心裡非常不是滋味而逃到廟宇,

李明前往探視,陳安高興極了,隨之而來的是坦承彼此互為好感而迅速發展,

但這關係是當時社會不容許,於是兩人照著古老傳說買了108隻鴿象徵永不分離。

陳安的哥哥因為部隊長期在西藏,按規定是不能離開部隊也不能攜帶家眷,

於是陳安、李明用最危險的方式讓彼此都能誰也不離開植物園,誰也不分離,

李明答應這門婚事,後來兩人暗自開心的在結婚前夕互相獻給彼此第一次,

誰知在蜜月之旅時,她哥哥發現李明不是處女而憤怒打傷李明,

李明負傷逃回植物園,她哥哥也暗自回部隊。

雖然陳教授不解這當中的原因,但隨著兩人過分曖昧而讓陳教授從起疑到心照不宣,

在一次意外撞見兩人彼此親密狀態,於是陳教授決定戳破這個僵局,

他要把這個"妖孽"給趕走....

 

 

 觀後感:

真的也不知道該怎麼評論這部片,看預告片就知道了!

悲涼、黑暗、深沉還有什麼合適?

本片只有在歐洲上映,無緣進軍亞洲市場,更別說自己的祖國"大陸"。

拍是拍得美,但結局令人百思不得其解這樣的安排,

這到底是因為悲劇而悲劇的片,還是刻意要諷刺中國這個毫無人權的國家?

思考的有兩個層面,一個是「婚姻正當性」「自由人權」

至於女權和女同議題已經不是這部片所要呈現的主軸,而是陪襯突顯集權的醜陋,

令人沉悶甚至感覺到無法喘息的悶,針對所要思考的我又有三個疑問:

 

1.難道婚姻只剩下躲避禁忌之愛的最終逃避方式?雖導演還是用這麼老掉牙的方式陳述,

但個人倒不喜歡他的作法,或許他只想要表達婚姻的神聖不容許被扭曲或者兒戲,

然後最終是以欺瞞兒戲下的婚姻失敗當警惕,但意義?!

 

2.這個時代背景欺壓人權到可怕的境界這是眾所皆知,是毫無人權可言,更別說自由意志

、自由戀愛、法律保護..等等,這個結果我不意外,意外的是悲劇的判決,

以當時的社會來說,同性之愛叫做病,那現在提的意義在哪??繼續告訴世人這有病?

還是要突顯這個霸權?

對於一個長期旅居歐洲國家的導演或許只是藉由電影表達這份自由民主的渴望罷了,

該說導演用這麼強烈的方式表達和宣洩對中國的不滿還是對同性之愛的不滿?

 

3.這部片最怪異的是我納悶...以當時這種社會型態的國家,陳教授這麼有頭有臉的學者,

為何能這麼草率的接受一個沒背景的孤兒作為媳婦?難道沒有門當戶對的問題?

 

該片取景為越南,並不是劇中設定的中國南方,所以臨時演員也幾乎是當地居民客串,

只是畫面突然多了一些越南人的臉孔我就覺得跟劇情的中國顯得格格不入,

不知道是否為個人特別敏感,還是自己多心?明明是這麼有中國味的意境,居民是越南人的臉,

除了搞笑再也想不出什麼詞彙可以形容了。

至於女主角李小冉和Mylene Jampanoi,說演技只能說是大材小用,

該怎麼說起呢...李小冉在劇裡演技並不是說這麼的很職業很精湛,也並非演得不好,

只能用美得亮眼、性感,個人認為兩人發揮的空間做更適度的平衡會更完美,

才會顯得這不是只有在看李小冉演戲。

但還是比較有自然的演出,例如:在寺廟的夜晚,李小冉被蚊子吵得睡不著又心煩,

爬起來要打卻打不到的憤怒,拿著鍋子敲敲敲,敲到她劈頭散髮丟鍋子大哭,

這個還是需要有相當的演技可以讓人感到,哇...真的,打不到蚊子真的很肚爛,

(老娘似乎也常幹這種蠢事)

Mylene Jampanoi在戲裡的扮相極其老氣,且發揮的空間不多,感覺整個快被李小冉蓋過,

以她過去演出的片子和國際級職業來說,她不應該只有演出這些才是,且在這部片發揮空間不多,

只能依附著李小冉做而外的旁襯發揮,特別感到她演技格外有瑕疵和經驗不足,

雖然當時的她其實扮相真的不美觀也不太合適,

但她的淺灰色瞳孔仍然不會降低過去我對她的欣賞,真是好銷魂的淺灰色!

創作者介紹
創作者 小國寡民 的頭像
小國寡民

天橋底下說書的:小國寡民

小國寡民 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()